2017/04
≪03  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30   05≫
チャンネル桜 
YOUTUBEチャンネル
最近の記事 
最近のコメント    
カテゴリー 
リンク 
プロフィール 

まるこ

Author:まるこ
★生活の延長上に政治がある。在仏★ 

最新トラックバック
文化侵略


いつも(仕方なく買っている)韓国産海苔。

nori

その裏に書いてある<スシの作り方>

nori2

そこにこんな風に書いてあります。

Placer 1 feuille d'algue SURASANG(SUSHI NORI) sur une natte en bambou pour SUSHI ..........(略)
海苔を一枚、巻きすの上に置く


で、この「海苔」 フランス語では、algue de mer(アルグ ド メール<海藻?>)と言います。ところが、ここでは、フランス人誰もが分かるalgue de mer(アルグ ド メール)とは書かずに、わざわざ algue SURASANGと書いてある。そして後ろに日本語ローマ字で「SUSHI NORI」と。

普通だったら、algue de mer(SUSHI NORI)と書けばいいとこでしょ? どうしてもNORIを書きたいんだったら。

… 誰にも理解できないのに、わざわざ韓国語をこうやって入れていくる。だいたい読めないし …。 そのうち必ず「スシ海苔は韓国起源」と言い出しますね。

下はYOUTUBEで見つけた「Bento」ー お弁当を作ってる動画。で、海苔巻き入れてて、そりゃいいけど、いわゆる韓国巻きズシ Kimbap の作り方を紹介している。この動画UPしているのはコリアンガールだわね(あ、ラストの男は完全にコリアン顔ね)。… 何か日本の巻きズシとちょっと作り方が違うようだけど。… こちらも、絶対そのうち、マンガをマンファにしたように、弁当を「ベントン」とか言い出すと思ふ … 笑うところか??? 



おまけ: 韓国産タクアンも売ってます。ハングルで書いてあって、韓国国旗と民族衣装着たおばあさんのイラスト付き。… タクアンもそのうち「韓国起源」ですね~(-_-;)



関連記事
スポンサーサイト


 
Secret
(非公開コメント受付中)

海苔の解説と言い、この動画と言い、じわじわやって来てますね。EXPO JAPANどころじゃない。

韓国の日本文化侵略を目の当たりにさせてもらってしまいました・・・。


沙波女様

もう何をどうすれば…!?


まる子さん、

ご無沙汰です。じつは嫁が7月末に10日ほどフランスに行ってました。

しかしまあ、このミンジョクはどこまで絡んでくるのでしょうね?日本に対抗したいというならオリジナルなものを考え出せばよいのに、ウリジナルなもので「ウリが起源ニダ~~~」と大騒ぎをする。

あああああああああうっとうしぃ~~~~~~~~~


腰抜け外務省様

>あああああああああうっとうしぃ~~~~~~~~~

どんな高尚な人間も、どんな強い人間も、わずか一匹のダニ、一匹の蚊に気が狂うほど悩まされますからね~~。


FC2カウンター 
ブログランキング
ブログランキングバナー
【おうちラジオ】ぶっちゃけトーク(1時間版)
なおことまるこ。 時々ゲスト❤
【おうちラジオ】大人のためのカフェ・タイム
まるこがひとりでお喋りしてます♪
【おうちラジオ】ヲシテで探ろう やまとのことのは
わが国には、漢字以前にヲシテという大和言葉に対応した文字がありました。私たちの日本語の源に触れてみませんか? ヲシテを研究していらっしゃるびーちぇさんの解説です。
【おうちラジオ】英語版
【おうちラジオ】って何?
くらしの延長上に政治がある。
「政治」ってちっとも特別なことじゃない。「政治を語らずに政治を語る」をモットーに❤楽しく可笑しく、でも真面目。身近なことから国家まで、いろいろ、ぶっちゃけ、お喋りしてます♪
家事をしながら、一服しながら、どうぞお聞きくださいませな。